Adverse Effects of Ultrasonic Instrumentation and Air Polishing on Dental Restorations: A Systematic Review of Laboratory Studies by Jeronim Esati1, Tarek Amran1, Roland Weiger1, Lujain Alsulaimani2, Markus B. Blatz3, Florin Eggmann1,3. Originally published in Journal of Esthetic and Restorative Dentistry, 2025; 0:1–12 https://doi.org/10.1111/jerd.13428 ©2025 Wiley Periodicals LLC. Article info: Received: 15 October 2024; Revised: 17 January 2025; Accepted: 21 January 2025; Available online [17088240, 0, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jerd.13428 by neha dixit – Schweizerische Akademie Der, Wiley Online Library on [03/03/2025]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License]
Despre autori:
Jeronim Esati1, Tarek Amran1, Roland Weiger1, Lujain Alsulaimani2, Markus B. Blatz3, Florin Eggmann1,3
1Department of Periodontology, Endodontology, and Cariology, University Center for Dental Medicine UZB, University of Basel, Basel, Switzerland; 2Dental Department, Al Baha Specialized Dental Hospital, Ministry of Health, Al Bahah, Saudi Arabia; 3Department of Preventive and Restorative Sciences, Penn Dental Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania, USA; Correspondence: Florin Eggmann (florin.eggmann@unibas.ch)

CUVINTE-CHEIE: materiale dentare, profilaxie dentară, restaurări eșuate, iatrogenie, debridare parodontală, restaurări definitive
Obiectiv: Scopul acestei recenzii sistematice a fost de a evalua efectele instrumentării ultrasonice și ale tehnicii de air-polishing asupra rugozității suprafeței și a integrității marginale ale restaurărilor dentare, investigând impactul potențial negativ asupra diferitelor tipuri de biomateriale.
Metodă: Au fost investigate cinci baze de date electronice dar și înregistrări realizate manual, pentru identificarea studiilor de laborator relevante. Un număr de 42 dintre acestea au îndeplinit criteriile de includere, fiind analizate datele referitoare la rugozitatea suprafeței și calitatea marginală. Evaluarea riscului de eroare sistematică (bias) s-a realizat cu ajutorul RoBDEMAT.
Rezultate: Instrumentarea ultrasonică a generat o creștere semnificativă a rugozității, în special în cazul cimenturilor ionomerice modificate cu rășină și al compozitelor pe bază de rășină, în timp ce zirconia și disilicatul de litiu au fost mai puțin afectate. Tehnica de lustruire-cu-aer (air-polishing), mai ales atunci când s-au utilizat pulberi de bicarbonat de sodiu sau carbonat de calciu, a crescut de asemenea rugozitatea suprafețelor. În schimb, pulberile de eritritol și glicină s-au dovedit a fi cele mai puțin abrazive. Atât detartrajul ultrasonic, cât și air-polishing au influențat negativ calitatea marginală a restaurărilor. Evaluările RoBDEMAT au indicat deficiențe în randomizare, justificarea dimensiunii eșantionului și lipsa caracterului-orb în cadrul studiilor.
Concluzii: Instrumentarea ultrasonică și air-polishing pot avea efecte adverse asupra restaurărilor dentare, intensitatea impactului variind în funcție de biomaterial și metoda de debridare aplicată. Se recomandă utilizarea pulberilor cu abraziune redusă, precum eritritolul și glicina. Sunt necesare îmbunătățiri metodologice și studii clinice suplimentare pentru a consolida aplicabilitatea acestor rezultate în practica stomatologică.
Semnificație clinică: Această recenzie evidențiază importanța selectării unor metode adecvate de debridare pentru a minimiza deteriorarea iatrogenă a restaurărilor dentare. Se recomandă utilizarea pulberilor de air-polishing cu abraziune redusă (eritritolul, glicina) pentru îndepărtarea biofilmului și a colorațiilor, contribuind astfel la menținerea unei suprafețe netede și a integrității marginale.
INTRODUCERE
Parodontita afectează o mare parte a populației adulte la nivel global1,2. Instrumentarea subgingivală reprezintă o componentă fundamentală a terapiei parodontale cauzale, având ca scop reducerea inflamației tisulare prin îndepărtarea depozitelor dure și moi de pe suprafețele dentare3. Terapia parodontală de susținere pe termen lung (Supportive Periodontal Therapy, SPT), care implică reintervenția în zonele active cu pungi parodontale reziduale, este esențială pentru controlul de durată al bolii3-5.
Îngrijirea dentară de rutină pentru pacienții cu risc scăzut de boală parodontală presupune, de obicei, proceduri de detartraj și lustruire. Mulți stomatologi și igieniști dentari efectuează aceste proceduri în timpul dispensarizării pentru a îndepărta biofilmul, tartrul și colorațiile de pe suprafețele dentare6, 7. Deși aceste proceduri au, în timp, un impact redus asupra nivelului biofilmului, gradului de gingivită, adâncimii de sondare și calității vieții legate de sănătatea orală, acestea contribuie la detectarea vizuală a cariilor și la reducerea tartrului, în special când sunt practicate constant, de două ori pe an6. Atât detartrajul și lustruirea de rutină, cât și debridarea parodontală efectuate în cadrul terapiei cauzale și a SPT utilizează frecvent instrumentarea ultrasonică și tehnica de air-polishing6,8.
Instrumentarea ultrasonică (ultrasonic, US) ce folosește vibrații de înaltă frecvență pentru a disloca și elimina biofilmul și tartrul este utilizată pe scară largă în timpul debridării parodontale datorită eficienței dovedite9. Air-polishing, pe de altă parte, utilizează un jet de aer, apă și o pulbere fină pentru a îndepărta depozitele moi și colorațiile10-12, metodă care a devenit populară datorită eficienței sale în îndepărtarea petelor și confortului sporit al pacientului10,11. Air-polishing-ul oferă rezultate parodontale similare cu cele ale debridării manuale și ultrasonice, cu excepția zonelor dificil accesibile, cum ar fi furcațiile13.
Sunt disponibile mai multe tipuri de pulberi pentru air-polishing, inclusiv bicarbonat de sodiu, carbonat de calciu, glicină și eritritol10,14. Bicarbonatul de sodiu și carbonatul de calciu sunt foarte eficiente în îndepărtarea colorațiilor, însă sunt mai abrazive, cu risc de accentuare a rugozității suprafeței și deteriorare a restaurărilor dentare14. Glicina și eritritolul, fiind mai puțin abrazive, sunt preferate pentru utilizarea subgingivală, fiind mai blânde atât cu structurile dentare naturale, cât și cu restaurările8,14.
Deși aceste tehnici de debridare sunt utilizate pe scară largă, datele clinice privind efectele adverse asupra restaurărilor dentare sunt limitate15. Studiile de laborator sugerează că ambele metode pot crește rugozitatea suprafeței, cu posibile defecte marginale15-18. Accentuarea rugozității favorizează acumularea biofilmului, crescând riscul apariției cariilor secundare și al bolilor parodontale. Defectele marginale, precum discontinuitățile și fisurile sau fracturile, constituie cauze frecvente ale reintervențiilor restaurative, generând costuri semnificative19-22. De aceea, înțelegerea modului în care instrumentarea ultrasonică și air-polishing-ul afectează rugozitatea suprafeței și calitatea marginală a restaurărilor dentare este esențială. Recenzia de față analizează critic dovezile de laborator privind impactul acestor tehnici. Prin sintetizarea rezultatelor, articolul își propune să ofere o perspectivă asupra riscurilor potențiale și să ghideze practica clinică în reducerea efectelor adverse.

MATERIAL ȘI METODE
Protocol – întrebare
Protocolul pentru această recenzie sistematică a fost înregistrat în Registrul Internațional al Revizuirilor Sistematice Prospective (PROSPERO, referință CRD42022355270), a respectat ghidul PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses, PRISMA) și a abordat următoarea întrebare utilizând cadrul PICO (population, intervention, comparison, and outcome, PICO) – populație, procedură, comparație și impact23:
„Pe eșantioane compuse din restaurări dentare sau biomateriale restaurative, cum sunt afectate rugozitatea suprafeței și/sau calitatea marginală prin utilizarea instrumentării ultrasonice și/sau a air-polishing-ului, comparativ cu lipsa unei proceduri de debridare sau de lustruire cu pastă?”
• Populație: restaurări dentare sau biomateriale restaurative in vitro
• Procedură: instrumentare ultrasonică și/sau air-polishing
• Comparație: absența unei proceduri de debridare sau de lustruire cu pastă
• Impact: rugozitatea suprafeței și/sau calitatea marginală
Criterii de eligibilitate
Studiile au fost selectate pe baza stabilirii unor criterii de includere și excludere. Au fost acceptate studii cu raportări complete, fără restricții privind perioada sau limba de publicare.
– Criterii de includere:
• Studiu in vitro (de laborator)
• Utilizarea instrumentării ultrasonice și/sau air-polishing
• Date privind rugozitatea suprafeței și/sau calitatea marginală
• Eșantioane realizate din, sau conținând următoarele materiale: amalgam, aliaj de aur, ciment ionomer de sticlă, ciment ionomer de sticlă modificat cu rășină (RMGIC), compozit pe bază de rășină (RBC), porțelan-fuzionat-pe-metal (PFM), ceramică silicatată sau ceramică oxidică
• Disponibilitatea textului integral
– Criterii de excludere:
• Studiu in silico
• Studiu clinic
• Studiu pe animale
• Raport de caz
• Articol tip review
• Studiu privind condiționarea suprafeței intaglio
• Studiu care evaluează substanța dentară
• Studiu privind materialele ortodontice
• Studiu privind materialele implanturilor dentare
• Studiu privind protezele dentare detașabile
• Poster
• Articol disponibil doar sub formă de rezumat
Strategia de căutare
Cinci baze de date – Cochrane Library, OpenGrey (prin DANS), PubMed, Scopus,Web of Science – au fost consultate la data de 21 iunie 2023. Pentru a extinde investigarea, doi dintre autori (J.E. și T.A.) au examinat și listele de referințe ale studiilor care au îndeplinit criteriile de eligibilitate.
Procesul de selecție
După eliminarea duplicatelor, cei doi autori (J.E., L.A.) au analizat independent titlurile și rezumatele articolelor obținute în urma căutării electronice, comparându-le cu criteriile de eligibilitate și selectând articolele potențial relevante pentru recenzia sistematică de față. Pe parcursul procesului, numele autorilor și revistele nu au fost anonimizate, fiind selectate studiile complete potențial relevante. Aceiași investigatori au evaluat independent fiecare raport de studiu în funcție de criteriile de eligibilitate. Studiile prezente în mai multe publicații au fost corelate între ele. Diferențele de opinie privind eligibilitatea studiilor au fost soluționate prin consultarea unui al treilea autor (F.E.), fiind consemnate motivele excluderii.
Colectarea datelor
Cei doi investigatori (J.E., T.A.) au extras independent date calitative și cantitative din studiile incluse, utilizând un fișier structurat și testat preliminar. În cazurile în care au existat evaluări neconcordante, un al treilea investigator (F.E.) a decis final.
Elemente de date
Datele au fost ordonate pentru variabilele esențiale, incluzând: biomaterialele evaluate, numărul și geometria eșantioanelor, metodologia de grupare, tipurile de dispozitive folosite pentru instrumentarea ultrasonică și/sau air-polishing cu pulberile aferente utilizate, setările operaționale ale dispozitivelor, tipul și durata aplicării instrumentării ultrasonice și/sau air-polishing, evaluările și efectele asupra rugozității suprafeței și ale calității marginale.
Evaluarea riscului de eroare sistematică (bias)
Cei doi investigatori (J.E., T.A.) au evaluat independent riscul de bias al studiilor incluse, utilizând RoBDEMAT24. Ei au completat câte o fișă individuală de evaluare RoBDEMAT pentru fiecare studiu (Tabelul 1). Un al treilea investigator (F.E.) a soluționat neconcordanțele dintre evaluări.
Tabelul 1. Rezultatele evaluării riscului de eroare sistematică (bias). NOTĂ: Fiecare întrebare din cadrul instrumentului RoBDEMAT corespunzătoare celor patru domenii (D1, D2, D3 și D4) a fost evaluată ca fiind fie „raportată suficient/adecvată” (1), „raportată insuficient” (2), „neraportată/neadecvată” (3) sau „neaplicabilă” (4).24


REZULTATE
Studiile incluse
Fig. 1 ilustrează procesul de selecție și rezultatele studiilor, care s-a finalizat cu validarea și includerea a 42 de studii de laborator publicate între anii 1978 și 202215-18,25-62 (Diagrama 2020 PRISMA – Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses)

Caracteristicile studiilor incluse
– Specimene și biomateriale
Studiile au investigat o varietate de biomateriale dentare: PFM, zirconiu (ZrO₂), disilicat de litiu (LDS), material ceramic cu polimer (PICN), ceramică feldspatică cu structură fină (FSFC), aliaj de aur, amalgam, RMGIC, și compozite pe bază de rășină (RBC) incluzând variante convenționale, fluide și pe bază de siloran. Numărul de specimene evaluate în fiecare studiu a variat, dimensiunea eșantionului fiind de obicei între 25-100 probe, împărțite în subgrupuri. Formele de specimene utilizate frecvent pentru a investiga efectele detartrajului ultrasonic și ale dispozitivelor de air-polishing au inclus coroane, discuri și restaurări de cls. V.
– Metode de debridare
Diferite studii au utilizat o gamă variată de dispozitive ultrasonice, care în general funcționau la setări medii de putere, cu frecvențe între 25-30 kHz. Metodele de aplicare ale acestor dispozitive au variat, implicând unghiuri specifice (0°–15°) și durate între 10-120 sec. Au fost, de asemenea, investigate diferite dispozitive de air-polishing, folosind pulberi precum bicarbonat de sodiu, glicină, eritritol și carbonat de calciu. Aceste dispozitive au funcționat la presiuni ale aerului între 2,5-4 bari, cu durate de aplicare cuprinse între 5-200 sec. și distanțe de lucru de 3–10 mm.
Este de remarcat faptul că, în 35 dintre cele 42 de studii, procedura de debridare parodontală a fost efectuată manual, în timp ce în celelalte șapte studii s-a folosit un dispozitiv mecanic17,29,38,39,47,53,57. În majoritatea studiilor, debridarea a fost efectuată o singură dată; doar patru investigații au raportat debridarea repetată în cadrul sesiunilor de SPT15,17,33,61.
– Metode de evaluare
Studiile au utilizat diverse metode pentru a evalua rugozitatea suprafeței și calitatea marginală a biomaterialelor dentare după detartraj ultrasonic și air-polishing. Rugozitatea suprafeței a fost frecvent evaluată prin tehnici precum profilometria de contact, microscopia electronică de scanare și microscopia de forță atomică. Evaluarea calității marginale a inclus microscopia stereoscopică și confocală cu scanare laser pentru a detecta spații, defecte sau infiltrații marginale.
Efectele asupra rugozității suprafeței
Rugozitatea suprafeței a fost evaluată în 37 dintre cele 42 de studii. Dintre acestea, 31 au raportat că instrumentarea ultrasonică a crescut rugozitatea suprafeței pentru multiple biomateriale17,18,25-31,33,35,37,38,40-43,45,47,50-54,56,59–64. Materialele RBC și RMGIC s-au dovedit a fi deosebit de sensibile la modificări de rugozitate, RBC prezentând în general variații mai mici comparativ cu RMGIC18,27,28,40,42,49,51,60. Suprafețele din ZrO₂ și LDS au fost mai puțin afectate de debridarea parodontală în comparație cu alte biomateriale32,37,39.
Tehnica de air-polishing, utilizând diferite pulberi precum carbonat de calciu, glicină și bicarbonat de sodiu, a accentuat de asemenea rugozitatea suprafeței. Patru studii au arătat că utilizarea carbonatului de calciu și a bicarbonatului de sodiu a avut un efect mai dăunător asupra rugozității comparativ cu glicina sau eritritolul31,35,38,45,47. În general, air-polishing a generat o rugozitate mai redusă decât detartrajul ultrasonic17,50,56.
Șase studii au observat că diferitele metode de debridare parodontală investigate nu au influențat semnificativ rugozitatea anumitor materiale restaurative15,32,39,49,55,57. Trei studii au demonstrat că lustruirea cu cupă de cauciuc și pastă, efectuată după instrumentare, poate reduce creșterea rugozității până la valori apropiate de cele inițiale26, 28, 40. Un alt studiu a utilizat discuri abrazive de lustruire post-debridare, care au redus, de asemenea, rugozitatea suprafeței49.
Studiile incluse au evaluat rugozitatea utilizând parametrul Ra, adesea alături de alte măsurători. Ra, sau rugozitatea medie, este cel mai utilizat parametru pentru cuantificarea texturii și a modificărilor de suprafață. Detartrajul ultrasonic și air-polishing au influențat semnificativ valorile Ra pentru diferite biomateriale restaurative. Astfel, RMGIC au fost deosebit de vulnerabile, valorile Ra crescând considerabil până la 2,52 μm35,42,52,61,62. RBC au prezentat răspunsuri variabile – compozitele nanohibride au arătat modificări minime (0,03–0,08 μm) față de cele hibride cu creșteri mai pronunțate, în special după air-polishing cu pulbere de carbonat de calciu (până la 0,93 μm)26,42.
În schimb, ceramica vitroasă și ZrO₂ au beneficiat de o rezistență superioară, menținând creșteri ale valorilor Ra sub 0,064 μm în toate tehnicile de debridare32,33. FSFC și PICN au prezentat o rugozitate moderată, detartrajul ultrasonic provocând cele mai importante modificări17,33. Dintre toate biomaterialele testate, amalgamul și RMGIC au fost cele mai afectate, cu creșteri ale valorilor Ra de până la 2,73 și respectiv 1,79 μm25,50,54.
Efectele asupra calității marginale
Datele privind calitatea marginală au fost raportate în 9 dintre cele 42 de studii incluse în această recenzie. Dintre cele nouă studii, șapte au arătat că debridarea parodontală a avut un efect negativ asupra calității marginale15,17,34,36,48,61,62. În două studii – unul care a evaluat exclusiv air-polishing și celălalt care a analizat utilizarea combinată a instrumentării ultrasonice cu air-polishing – nu s-au observat efecte adverse asupra calității marginale a restaurărilor din compozit pe bază de rășină (RBC)44,58.
Instrumentarea ultrasonică poate genera defecte marginale la nivelul restaurărilor dentare15,17,34,36,48,61,62, coroanele PFM cu o margine ceramică îngustă fiind predispuse în mod special15. Restaurările din RMGIC și amalgam s-au dovedit mai sensibile la efectele negative asupra calității marginale comparativ cu cele din RBC34, 62.

Studiile incluse au analizat calitatea marginală prin trei parametri principali:
• Integritatea marginală a fost evaluată prin clasificarea marginilor ca fiind continue, discontinue (cuantificate ca procent din lungimea totală a marginii) sau neevaluabile15. Un alt studiu a investigat influența procedurilor de debridare asupra marginilor restaurărilor, observând formarea de șanțuri, fracturi sau spații, ca posibile rezultate48.
• Lățimea spațiului marginal a fost măsurată în mai multe puncte de-a lungul marginilor ocluzale și gingivale. Valorile medii au fost calculate pentru a evalua adaptarea restaurărilor și pentru a determina eventualele efecte adverse ale debridării36.
• Microinfiltrația a fost analizată prin evaluarea pătrunderii colorantului de-a lungul pereților ocluzali și gingivali, fiind clasificată în funcție de extinderea lui – inclusiv progresia către peretele axial sau dincolo de acesta – ca indicator al pierderii etanșeității marginale34, 44.
Evaluarea riscului de eroare sistematică (bias)
Tabelul 1 prezintă evaluările detaliate ale riscului de bias (RoBDEMAT) pentru studiile incluse. Problemele frecvent identificate au fost legate de justificarea dimensiunii eșantionului și de lipsa caracterului orb al studiului. Majoritatea studiilor au fost apreciate ca având rezultate bune în standardizarea procedurilor și în raportarea analizelor statistice. Totuși, numeroase studii au prezentat limitări legate de absența grupurilor de control adecvate și de lipsa randomizării.
DISCUȚII
Această recenzie sistematică a evaluat dovezile de laborator privind impactul instrumentării ultrasonice și air-polishing asupra rugozității de suprafață și calității marginale a restaurărilor dentare. Rezultatele au arătat efecte semnificative asupra biomaterialelor restauratoare. În timp ce ceramicele de înaltă rezistență, precum disilicatul de litiu (LDS) și oxidul de zirconiu (ZrO₂), au demonstrat o rezistență crescută la modificările de suprafață, compozitele pe bază de rășină (RBC) și ionomerii de sticlă modificați cu rășină (RMGIC) s-au dovedit mai susceptibili la accentuarea rugozității. De asemenea, studiile incluse indică faptul că atât detartrajul ultrasonic, cât și air-polishing pot afecta negativ calitatea marginală, efectul variind în funcție de biomaterialul utilizat și de tehnica de debridare aplicată.
Impactul acestor metode asupra restaurărilor dentare este esențial, deoarece suprafețele rugoase favorizează acumularea biofilmului. Din cele 37 studii analizate, 31 au raportat o creștere semnificativă a rugozității de suprafață după debridare, în special în cazul materialelor RBC și RMGIC. În contrast, ceramicele de înaltă rezistență, precum ZrO₂ și LDS, au prezentat o mai mare rezistență la alterările de suprafață, datorită durității. Aceste diferențe reflectă variațiile proprietăților mecanice și ale microstructurii suprafețelor acestor biomateriale21,22. Din perspectivă clinică, alegerea materialului restaurator ar trebui să țină cont de regimul de întreținere al pacientului. Mai mult, tehnicile mai puțin abrazive, cum ar fi air-polishing cu pulberi de glicină sau eritritol, ar trebui preferate pentru materialele mai sensibile. Aceste constatări subliniază importanța selecției individualizate a biomaterialelor și a protocoalelor de întreținere, pentru a preveni iatrogenia și a prelungi durata de viață a restaurărilor.
Calitatea marginală este crucială pentru durabilitatea și eficiența restaurărilor dentare19. Deși această recenzie nu oferă dovezi incontestabile, rezultatele sugerează că atât detartrajul ultrasonic, cât și air-polishing-ul pot afecta negativ integritatea marginală, în funcție de materialul restaurator și de metoda de debridare utilizată. Dovezile clinice susțin faptul că restaurările monolitice realizate din ceramici de înaltă rezistență, precum LDS și ZrO₂, sunt mai performante în prevenirea defectelor și fracturilor, comparativ cu ceramicele mai fragile sau restaurările stratificate22. În plus, studiile de laborator au evidențiat că lățimea umărului restaurării influențează susceptibilitatea acesteia la deteriorare – coroanele FSFC și restaurările PFM fiind mai predispuse la defecte la o lățime a umărului de 0,7 mm comparativ cu una de 1,5 mm15. Din perspectivă clinică, aceste constatări accentuează necesitatea unei selecții atente a biomaterialelor și a evaluării impactului pe termen lung al debridării asupra calității marginale. Utilizarea air-polishing cu pulberi slab abrazive, precum glicina sau eritritolul, poate contribui la menținerea integrității marginale.
Analiza comparativă a detartrajului ultrasonic și a air-polishing arată că instrumentarea ultrasonică produce, în general, creșteri mai mari ale rugozității de suprafață și deteriorări marginale. Totuși, nici air-polishing nu este lipsit de efecte adverse, în special atunci când se utilizează pulberi abrazive precum bicarbonatul de sodiu sau trihidroxidul de aluminiu35,38. Dovezile de laborator sugerează că aceste pulberi pot genera o rugozitate similară sau chiar mai mare decât cea rezultată după instrumentarea ultrasonică35. Carbonatul de calciu, deși mai puțin abraziv decât bicarbonatul de sodiu, poate de asemenea, produce efecte negative semnificative asupra rugozității de suprafață26,30. În schimb, pulberile de glicină și eritritol determină modificări superficiale minime, fiind astfel preferabile pentru menținerea integrității restaurărilor31,35,45,47. Aceste rezultate indică faptul că ambele tehnici de debridare trebuie utilizate cu precauție în practică. Profesioniștii din domeniul stomatologic ar trebui să prioritizeze utilizarea pulberilor cu grad redus de abraziune și să adapteze alegerea instrumentelor și a tehnicilor în funcție de condițiile parodontale și restauratoare specifice, pentru a asigura o debridare eficientă, minimizând în același timp deteriorările.
Instrumentarea ultrasonică și air-polishing influențează rugozitatea de suprafață în principal prin abraziune mecanică, unde vibrațiile de înaltă frecvență sau jeturile de aer-pulbere induc uzură la nivel microscopic pe suprafața biomaterialelor65-67. Detartrajul ultrasonic, prin energia concentrată și oscilațiile rapide, cauzează deplasări mai semnificative de material, generând o rugozitate mai mare – în special în cazul materialelor mai moi, precum RMGIC și RBC15. În contrast, air-polishing, mai ales atunci când este realizat cu pulberi slab abrazive, determină o abraziune mai blândă datorită forțelor de impact reduse, rezultând într-o deteriorare superficială minimă14. Diferența principală constă în natura forțelor aplicate: instrumentarea ultrasonică transmite un impact mecanic mai concentrat și direct, în timp ce air-polishing cu pulberi fine distribuie forța pe o zonă mai largă, reducând agresiunile localizate14,15.
Cele patru studii incluse în această recenzie, care au investigat lustruirea cu cupă de cauciuc și pastă după debridare, sugerează că această procedură poate contribui la reducerea rugozității de suprafață26,28,40,49. Deși dovezile sunt limitate, includerea lustruirii post-debridare în protocoalele de igienizare pare o măsură prudentă pentru a atenua parțial efectele de rugozitate.
Impactul metodelor de debridare asupra țesuturilor dure și moi dentare merită, de asemenea, atenție, alături de efectele asupra restaurărilor. Studiile ex vivo efectuate pe mandibule porcine și dinți umani extrași au demonstrat că abraziunea cu pulberi slab abrazive produce leziuni epiteliale minime și modificări superficiale radiculare semnificativ mai reduse, comparativ cu alte tehnici de debridare12,14. Aceste constatări susțin preferința pentru metodele mai puțin abrazive, care mențin integritatea atât a suprafețelor restauratoare, cât și a țesuturilor orale adiacente12,14. Mai mult, astfel de studii subliniază valoarea modelelor in vitro în evaluarea efectelor tisulare ale diferitelor metode de debridare12,14.
Recenzia de față prezintă o serie de limitări ce trebuie considerate. În primul rând, includerea exclusivă a studiilor in vitro, deși intenționată, limitează aplicabilitatea rezultatelor în practica clinică, din cauza absenței complexităților întâlnite în mediul real. În al doilea rând, lipsa uniformității în designul studiilor, tipurile de biomateriale și metodele de evaluare a introdus o heterogenitate care afectează comparabilitatea rezultatelor. În al treilea rând, absența unor protocoale standardizate pentru instrumentarea ultrasonică și air-polishing a complicat interpretarea rezultatelor. În final, calitatea generală a studiilor incluse a fost variabilă, unele prezentând limitări metodologice semnificative.
Evaluările RoBDEMAT evidențiază domenii ce necesită îmbunătățiri în studiile viitoare. Pentru a crește validitatea și fiabilitatea rezultatelor, este esențială abordarea aspectelor legate de randomizare, justificarea dimensiunii eșantionului și caracterul orb al studiilor. O randomizare riguroasă și eșantioane dimensionate adecvat vor reduce erorile sistematice și vor îmbunătăți puterea statistică, în timp ce caracterul orb va limita subiectivitatea. Standardizarea condițiilor experimentale – cum ar fi setările instrumentelor ultrasonice și air-polishing – și includerea unor grupuri de control adecvate vor îmbunătăți comparabilitatea studiilor. Raportarea clară a procedurilor și analizelor statistice, conform ghidurilor RoBDEMAT, va spori transparența și reproductibilitatea24. Respectarea acestor recomandări va conduce, în final, la obținerea unor date mai solide și mai relevante clinic.
Studiile de laborator oferă un mediu controlat pentru investigarea efectelor debridării parodontale asupra restaurărilor dentare, permițând explorarea de materiale și tehnici noi. Totuși, studiile clinice rămân esențiale pentru înțelegerea impactului acestor metode în condiții reale, oferind o imagine mai completă asupra apariției defectelor restaurărilor în timp. Prin urmare, studiile clinice care evaluează metodele de debridare parodontală ar trebui să raporteze și să compare frecvența și natura acestor defecte.
CONCLUZII
În limita constrângerilor metodologice, această revizuire sistematică a studiilor de laborator evidențiază cinci constatări principale:
• Impactul asupra rugozității de suprafață. Majoritatea studiilor au raportat o creștere a rugozității de suprafață după instrumentarea ultrasonică și air-polishing, cu variații dependente de tipul biomaterialului. Ceramicele de înaltă rezistență, precum disilicatul de litiu (LDS) și oxidul de zirconiu (ZrO₂), s-au dovedit mai rezistente la modificările de suprafață.
• Impactul asupra calității marginale. Atât detartrajul ultrasonic, cât și air-polishing au afectat negativ calitatea marginală, în special în cazul restaurărilor din RMGIC și PFM, gradul de degradare variind în funcție de biomaterialul utilizat și de metoda de debridare aplicată.
• Comparația metodelor de debridare. Instrumentarea ultrasonică a produs, în general, o rugozitate de suprafață mai mare și o degradare marginală mai accentuată decât air-polishing, deși și acesta din urmă poate cauza modificări.
• Selecția pulberii. Pulberile de glicină și eritritol au provocat modificări superficiale mai reduse comparativ cu bicarbonatul de sodiu și trihidroxidul de aluminiu, subliniind importanța alegerii corecte a tipului de pulbere.
• Limitări. Această recenzie a fost limitată de includerea exclusivă a studiilor de laborator, de lipsa uniformității în designul experimental și de inconsistențele în raportarea rezultatelor, aspecte care restricționează generalizarea concluziilor clinice.
Recunoaștere: O parte din această lucrare a fost realizată în cadrul cerințelor pentru obținerea de către Jeronim Esati a titlului de Doctor of Dental Medicine la University of Basel. Jeronim Esati și Tarek Amran au contribuit în mod egal la această recenzie.
Conflict de interese: Autorii declară că nu au interese financiare care ar fi putut influența lucrarea prezentată în acest articol.
Disponibilitatea datelor: Datele care susțin concluziile acestui studiu sunt disponibile online în materialele suplimentare ale acestui articol, în secțiunea special dedicată.
Referințe bibliografice:
1. N. J. Kassebaum, E. Bernabe, M. Dahiya, et al., “Global Burden of Severe Periodontitis in 1990–2010: A Systematic Review and Meta-Regression,” Journal of Dental Research 93, no. 11 (2014): 1045–1053.
2. M. A. Peres, L. M. D. Macpherson, R. J. Weyant, et al., “Oral Diseases: A Global Public Health Challenge,” Lancet 394, no. 10194 (2019): 249–260.
3. M. Sanz, D. Herrera, M. Kebschull, et al., “Treatment of Stage I–III Periodontitis—The EFP S3 Level Clinical Practice Guideline,” Journal of Clinical Periodontology 47, no. 22 (2020): 4–60.
4. A. Mombelli, “Maintenance Therapy for Teeth and Implants,” Periodontology 2000 79, no. 1 (2019): 190–199.
5. G. E. Salvi, D. C. Mischler, K. Schmidlin, et al., “Risk Factors Associated With the Longevity of Multi-Rooted Teeth. Long-Term Outcomes After Active and Supportive Periodontal Therapy,” Journal of Clinical Periodontology 41, no. 7 (2014): 701–707.
6. T. Lamont, H. V. Worthington, J. E. Clarkson, and P. V. Beirne, “Routine Scale and Polish for Periodontal Health in Adults,” Cochrane Database of Systematic Reviews 12, no. 12 (2018): CD004625.
7. P. Nadanovsky, A. Pires Dos Santos, and D. Nunan, “Too Much Dentistry,” JAMA Internal Medicine 184, no. 7 (2024): 713–714.
8. M. Mensi, E. Caselli, M. D’Accolti, et al., “Efficacy of the Additional Use of Subgingival Air-Polishing With Erythritol Powder in the Treatment of Periodontitis Patients: A Randomized Controlled Clinical Trial. Part II: Effect on Sub-Gingival Microbiome,” Clinical Oral Investigations 27, no. 6 (2023): 2547–2563.
9. C. H. Drisko and L. H. Lewis, “Ultrasonic Instruments and Antimicrobial Agents in Supportive Periodontal Treatment and Retreatment of Recurrent or Refractory Periodontitis,” Periodontology 2000 1996, no. 12 (2000): 90–115.
10. J. Bühler, M. Amato, R. Weiger, and C. Walter, “A Systematic Review on the Patient Perception of Periodontal Treatment Using Air Polishing Devices,” International Journal of Dental Hygiene 14, no. 1 (2016): 4–14.
11. G. G. Nascimento, F. R. M. Leite, P. R. C. Pennisi, R. L.pez, and L. R. Paranhos, “Use of Air Polishing for Supra-and Subgingival Biofilm Removal for Treatment of Residual Periodontal Pockets and Supportive Periodontal Care: A Systematic Review,” Clinical Oral Investigations 25, no. 3 (2021): 779–795.
12. G. Petersilka, R. Heckel, R. Koch, B. Ehmke, and N. Arweiler, “Evaluation of an Ex Vivo Porcine Model to Investigate the Effect of Low Abrasive Airpolishing,” Clinical Oral Investigations 22, no. 7 (2018): 2669–2673.
13. G. Petersilka, R. Koch, A. Vomhof, et al., “Retrospective Analysis of the Long-Term Effect of Subgingival Air Polishing in Supportive Periodontal Therapy,” Journal of Clinical Periodontology 48, no. 2 (2021): 263–271.
14. J. Bühler, F. Schmidli, R. Weiger, and C. Walter, “Analysis of the Effects of Air Polishing Powders Containing Sodium Bicarbonate and Glycine on Human Teeth,” Clinical Oral Investigations 19, no. 4 (2015): 877–885.
15. F. Eggmann, F. Schiavone, J. Amato, A. Vahle, R. Weiger, and N. U. Zitzmann, “Effect of Repeated Ultrasonic Instrumentation on Single-Unit Crowns: A Laboratory Study,” Clinical Oral Investigations 26, no. 3 (2022): 3189–3201.
16. P. Vigolo, O. Buzzo, M. Buzzo, and S. Mutinelli, “An In Vitro Evaluation of Alumina, Zirconia, and Lithium Disilicate Surface Roughness Caused by Two Scaling Instruments,” Journal of Prosthodontics 26, no. 2 (2017): 129–135.
17. L. Unterschütz, F. Fuchs, L.-A. Mayer, et al., “Influence of Dental Prophylaxis Procedures on the Tooth Veneer Interface in Resin-Based Composite and Polymer-Infiltrated Ceramic Veneer Restorations: An In Vitro Study,” Clinical Oral Investigations 27, no. 6 (2023): 2595–2607.
18. H. S. Ismail, A. I. Ali, and F. Garcia-Godoy, “Influence of Manual and Ultrasonic Scaling on Surface Roughness of Four Different Base Materials Used to Elevate Proximal Dentin-Cementum Gingival Margins: An In Vitro Study,” Operative Dentistry 47, no. 2 (2022): E106–E118.
19. R. Hickel, S. Mesinger, N. Opdam, et al., “Revised FDI Criteria for Evaluating Direct and Indirect Dental Restorations-Recommendations for Its Clinical Use, Interpretation, and Reporting,” Clinical Oral Investigations 27, no. 6 (2023): 2573–2592.
20. D. Eltahlah, C. D. Lynch, B. L. Chadwick, I. R. Blum, and N. H. F. Wilson, “An Update on the Reasons for Placement and Replacement of Direct Restorations,” Journal of Dentistry 72 (2018): 1–7.
21. F. A. Spitznagel, J. Boldt, and P. C. Gierthmuehlen, “CAD/CAM Ceramic Restorative Materials for Natural Teeth,” Journal of Dental Research 97, no. 10 (2018): 1082–1091.
22. R. Belli, A. Petschelt, B. Hofner, J. Hajt., S. S. Scherrer, and U. Lohbauer, “Fracture Rates and Lifetime Estimations of CAD/CAM All-Ceramic Restorations,” Journal of Dental Research 95, no. 1 (2016): 67–73.
23. M. J. Page, J. E. McKenzie, P. M. Bossuyt, et al., “The PRISMA 2020 Statement: An Updated Guideline for Reporting Systematic Reviews,” BMJ 10, no. 1 (2021): 89.
24. A. H. Delgado, S. Sauro, A. F. Lima, et al., “RoBDEMAT: A Risk of Bias Tool and Guideline to Support Reporting of Pre-Clinical Dental Materials Research and Assessment of Systematic Reviews,” Journal of Dentistry 127 (2022): 104350.
25. H. Badge, N. Fatima, A. Sharma, et al., “Comparative Evaluation of Surface Roughness of Porcelain Fused to Metal and Stainless-Steel Crown Following Ultrasonic and Hand Scaling: A Comparative Study,” Cureus 14, no. 7 (2022): e27134.
26. K. D. N.meth, D. Haluszka, L. Seress, B. V. Lov.sz, J. Szalma, and E. Lempel, “Effect of Air-Polishing and Different Post-Polishing Methods on Surface Roughness of Nanofill and Microhybrid Resin Composites,” Polymers 14, no. 9 (2022): 1643.
27. D. Reinhart, P. Singh-Hüsgen, S. Zimmer, and M. Bizhang, “In-Vitro Influence of the Use of an Erythritol Powder Through Air Polishing on the Surface Roughness and Abrasiveness of Various Restorative Materials,” PLoS One 17, no. 7 (2022): e0270938.
28. G. Bajpai, S. Gupta, V. Nikhil, S. Jaiswal, S. Raj, and P. Mishra, “Effect of Prophylactic Instrumentation on Surface Roughness of Tooth-Colored Restorative Material: An In Vitro Study,” Journal of Conservative Dentistry 24, no. 3 (2021): 231–235.
29. F. M. Makkeyah, T. S. Morsi, M. M. Wahsh, and A. el-Etreby, “An In Vitro Evaluation of Surface Roughness, Color Stability and Bacterial Accumulation of Lithium Disilicate Ceramic After Prophylactic Periodontal Treatment,” Brazilian Dental Science 24, no. 3 (2021): 1–8, https:// doi. org/ 10. 14295/ bds. 2021. v24i3. 2572.
30. A. Valian, Z. J. Ansari, M. M. Rezaie, and R. Askian, “Composite Surface Roughness and Color Change Following Airflow Usage,” BMC Oral Health 21, no. 1 (2021): 398.
31. J. Janiszewska-Olszowska, A. Drozdzik, K. Tandecka, and K. Grocholewicz, “Effect of Air-Polishing on Surface Roughness of Composite Dental Restorative Material—Comparison of Three Different Air-Polishing Powders,” BMC Oral Health 20, no. 1 (2020): 30.
32. J.-H. Lee, S.-H. Kim, J.-S. Han, I. S. L. Yeo, H. I. Yoon, and J. Lee, “Effects of Ultrasonic Scaling on the Optical Properties and Surface Characteristics of Highly Translucent CAD/CAM Ceramic Restorative Materials: An In Vitro Study,” Ceramics International 45, no. 12 (2019): 14594–14601.
33. K. Nakazawa, K. Nakamura, A. Harada, et al., “Surface Properties of Dental Zirconia Ceramics Affected by Ultrasonic Scaling and Low-Temperature Degradation,” PLoS One 13, no. 9 (2018): e0203849.
34. B. Rohani, M. Barekatain, S. Z. Farhad, and N. Haghayegh, “Influence of Hand Instrumentation and Ultrasonic Scaling on the Microleakage of Various Cervical Restorations: An In Vitro Study,” Journal of Contemporary Dental Practice 18, no. 6 (2017): 437–442.
35. S. Heimer, P. R. Schmidlin, and B. Stawarczyk, “Effect of Different Cleaning Methods of Polyetheretherketone on Surface Roughness and Surface Free Energy Properties,” Journal of Applied Biomaterials & Functional Materials 14, no. 3 (2016): e248–e255.
36. S. Kimyai, F. Pournaghi-Azar, M. Daneshpooy, et al., “Effect of Two Prophylaxis Methods on Marginal Gap of Cl V Resin-Modified Glass-Ionomer Restorations,” Journal of Dental Research, Dental Clinics, Dental Prospects 10, no. 1 (2016): 23–29.
37. C. Sturz, F.-J. Faber, M. Scheer, et al., “Effects of Various Chair-Side Surface Treatment Methods on Dental Restorative Materials With Respect to Contact Angles and Surface Roughness,” Dental Materials Journal 34, no. 6 (2015): 796–813.
38. C. M. Barnes, D. Covey, H. Watanabe, B. Simetich, J. R. Schulte, and H. Chen, “An In Vitro Comparison of the Effects of Various Air Polishing Powders on Enamel and Selected Esthetic Restorative Materials,” Journal of Clinical Dentistry 25, no. 4 (2014): 76–87.
39. M. R. Checketts, I. Turkyilmaz, and N. V. Asar, “An Investigation of the Effect of Scaling-Induced Surface Roughness on Bacterial Adhesion in Common Fixed Dental Restorative Materials,” Journal of Prosthetic Dentistry 112, no. 5 (2014): 1265–1270.
40. D. Erdilek, S. Sismanoglu, B. Gumustas, and B. G. Efes, “Effects of Ultrasonic and Sonic Scaling on Surfaces of Tooth-Colored Restorative Materials: An In Vitro Study,” Nigerian Journal of Clinical Practice 18, no. 4 (2015): 467–471.
41. C. L. Rajeswari and M. V. S. Kumar, “Effect of Oral Prophylactic Instrumentation on the Surface Texture of all Metal Restorative Materials,” Journal of Indian Prosthodontic Society 15, no. 1 (2015): 39–45.
42. P. R. Shenoi, G. P. Badole, R. T. Khode, E. S. Morey, and P. G. Singare, “Evaluation of Effect of Ultrasonic Scaling on Surface Roughness of Four Different Tooth-Colored Class V Restorations: An In-Vitro Study,” Journal of Conservative Dentistry 17, no. 5 (2014): 471–475.
43. A. E. Hossam, A. T. Rafi, A. S. Ahmed, and P. C. Sumanth, “Surface Topography of Composite Restorative Materials Following Ultrasonic Scaling and Its Impact on Bacterial Plaque Accumulation. An In-Vitro SEM Study,” Journal of International Oral Health 5, no. 3 (2013): 13–19.
44. S. Kimyai, N. Mohammadi, P. Alizadeh Oskoee, et al., “Effect of Different Prophylaxis Methods on Microleakage of Microfilled Composite Restorations,” Journal of Dental Research, Dental Clinics, Dental Prospects 6, no. 2 (2012): 65–69.
45. L. Giacomelli, M. Salerno, G. Derchi, A. Genovesi, P. P. Paganin, and U. Covani, “Effect of Air Polishing With Glycine and Bicarbonate Powders on a Nanocomposite Used in Dental Restorations: An In Vitro Study,” International Journal of Periodontics & Restorative Dentistry 31, no. 5 (2011): e51–e56.
46. S. Kimyai, F. Lotfipour, R. Pourabbas, et al., “Effect of Two Prophylaxis Methods on Adherence of Streptococcus mutans to Microfilled Composite Resin and Giomer Surfaces,” Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal 16, no. 4 (2011): E561–E567.
47. M. Salerno, L. Giacomelli, G. Derchi, N. Patra, and A. Diaspro, “Atomic Force Microscopy In Vitro Study of Surface Roughness and Fractal Character of a Dental Restoration Composite After Air-Polishing,” Biomedical Engineering Online 9 (2010): 59, https:// doi. org/10. 1186/ 1475-925X-9-59
48. P. Soares, D. Magalh.es, A. J. Fernandes Neto, et al., “Effect of Periodontal Therapies on Indirect Restoration: A Scanning Electron Microscopic Analysis,” Brazilian Dental Journal 21, no. 2 (2010): 130–136.
49. P. Mourouzis, E. A. Koulaouzidou, L. Vassiliadis, and M. Helvatjoglu-Antoniades, “Effects of Sonic Scaling on the Surface Roughness of Restorative Materials,” Journal of Oral Science 51, no. 4 (2009): 607–614.
50. T. Arabaci, Y. Ci.ek, M. Ozg.z, et al., “The Comparison of the Effects of Three Types of Piezoelectric Ultrasonic Tips and Air Polishing System on the Filling Materials: An In Vitro Study,” International Journal of Dental Hygiene 5, no. 4 (2007): 205–210.
51. Y. L. Lai, Y. C. Lin, C. S. Chang, and S. Y. Lee, “Effects of Sonic and Ultrasonic Scaling on the Surface Roughness of Tooth-Colored Restorative Materials for Cervical Lesions,” Operative Dentistry 32, no. 3 (2007): 273–278.
52. S. S. Wu, A. Yap, S. Chelvan, and E. S. Tan, “Effect of Prophylaxis Regimens on Surface Roughness of Glass Ionomer Cements,” Operative Dentistry 30, no. 2 (2005): 180–184.
53. A. Ruhling, J. Wulf, C. Schwahn, et al., “Surface Wear on Cervical Restorations and Adjacent Enamel and Root Cementum Caused by Simulated Long-Term Maintenance Therapy,” Journal of Clinical Periodontology 31, no. 4 (2004): 293–298.
54. B. J. Cutler, G. R. Goldstein, and G. Simonelli, “The Effect of Dental Prophylaxis Instruments on the Surface Roughness of Metals Used for Metal Ceramic Crowns,” Journal of Prosthetic Dentistry 73, no. 2 (1995): 219–222.
55. S. Lee, Y. Lai, and S. M. Morgano, “Effects of Ultrasonic Scaling and Periodontal Curettage on Surface Roughness of Porcelain,” Journal of Prosthetic Dentistry 73, no. 3 (1995): 227–232.
56. S. G. Vermilyea, M. K. Prasanna, and J. R. Agar, “Effect of Ultrasonic Cleaning and Air Polishing on Porcelain Labial Margin Restorations,” Journal of Prosthetic Dentistry 71, no. 5 (1994): 447–452.
57. E. J. Bjornson, E. D. Collins, and W. O. Engler, “Surface Alteration of Composite Resins After Curette, Ultrasonic, and Sonic Instrumentation: An In Vitro Study,” Quintessence International 21, no. 5 (1990): 381–389.
58. C. Gorfil, D. Nordenberg, R. Liberman, et al., “The Effect of Ultrasonic Cleaning and Air Polishing on the Marginal Integrity of Radicular Amalgam and Composite Resin Restorations. An In Vitro Study,” Journal of Clinical Periodontology 16, no. 3 (1989): 137–139.
59. R. L. Cooley, R. M. Lubow, and G. A. Patrissi, “The Effect of an Air-Powder Abrasive Instrument on Composite Resin,” Journal of the American Dental Association 112, no. 3 (1986): 362–364.
60. R. M. Lubow and R. L. Cooley, “Effect of Air-Powder Abrasive Instrument on Restorative Materials,” Journal of Prosthetic Dentistry 55, no. 4 (1986): 462–465.
61. G. Dinges, C. Jochum, and H. Pantke, “The Effect of Various Ultrasonic Tooth Cleaning Devices on Dental Filling Materials,” Deutsche Zahnärztliche Zeitschrift 34, no. 6 (1979): 496–499.
62. H. J. Schr.der, H. Pantke, and W. E. Wetzel, “Modification of the Filling Margin by Ultrasonics,” Deutsche Zahnärztliche Zeitschrift 33, no. 3 (1978): 199–203.
63. S. Kimyai, S. Savadi-Oskoee, A.-A. Ajami, et al., “Effect of Three Prophylaxis Methods on Surface Roughness of Giomer,” Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal 16, no. 1 (2011): e110–e114.
64. P. Vigolo and M. Motterle, “An In Vitro Evaluation of Zirconia Surface Roughness Caused by Different Scaling Methods,” Journal of Prosthetic Dentistry 103, no. 5 (2010): 283–287.
65. P. Sahrmann, V. Ronay, P. R. Schmidlin, T. Attin, and F. Paqu., “Three-Dimensional Defect Evaluation of Air Polishing on Extracted Human Roots,” Journal of Periodontology 85, no. 8 (2014): 1107–1114.
66. A. B. Kruse, S. Fortmeier, K. Vach, E. Hellwig, P. Ratka-Krüger, and N. Schlueter, “Impact of Air-Polishing Using Erythritol on Surface Roughness and Substance Loss in Dental Hard Tissue: An Ex Vivo Study,” PLoS One 19, no. 2 (2024): e0286672.
67. K. DelPriore, H. S. Ismail, B. R. Morrow, A. E. Hill, and F. Garcia-Godoy, “Comparative Evaluation of Subgingival Scaling and Polishing Techniques on Dental Material Surface Roughness,” American Journal of Dentistry 36, no. 4 (2023): 207–212.
VIZITAȚI: https://www.ems-dental.com/ro



